译文
我被放逐蛮荒能侥幸不死(si),衣食足甘愿在此至死而终。
身佩雕羽制成的(de)金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
我开着玩(wan)笑,同老妻谈起《东坡志林》所记(ji)宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下(xia)“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊(a)。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
注释
59、疵(cī):缺点。衅(xìn):争端。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
⑷开一尊:设酒款待的意思。“尊”同“樽”。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
81之:指代蛇。