译文
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白(bai)沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住(zhu)满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千(qian)百年来(lai)怎见不到一人有空闲?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
菟丝把(ba)低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢(huan)怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此(ci)一生吧!’这才是明智。”
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
注释
中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
(1)挟(xié):拥有。
⑥掩泪:擦干。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
5.悲:悲伤