译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依(yi)旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
此时山间飘(piao)起了紫气,应是验证了真人回还。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩(hao)大无边深(shen)不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想(xiang)去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
从军应该选谁呢?击(ji)响宝剑高声歌唱正在这个时候。
庭院空旷寂(ji)寞,春天景色行将逝尽;
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
(11)繄(yī):发语词,表语气。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
⑷鹜(wù):鸭子。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。