译文
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来(lai)的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知(zhi)道兰和蕙的区别。大概兰花(hua)好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩(mu)。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以(yi)蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上(shang)就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与(yu)椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
一年年过去,白头发不断添新,
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴(tie)地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
注释
(2)铅华:指脂粉。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
9.即:就。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”