译文
清晨我去耕作翻除带露杂草(cao), 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
美人头(tou)上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘(piao)洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
早知潮水的涨落这么守信,
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁(shui)同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
魂啊不要去东方!
我拿菌桂(gui)枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
其五
清晨栏杆外的菊(ju)花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离(li)别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
注释
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
⑶匪:非。