译文
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
将军仰天大笑,把射中的有(you)着五色(se)羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
我没来得及见到(dao)魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗(ma)?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
屋前面的院子如同月光照射。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
13、轨物:法度和准则。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。