译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
旅途飘泊,现在要以千里计数(shu)了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈(bei)子了。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路(lu)弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草(cao)堂,我在这儿怀念你(ni),怀念我们共同的故乡。
无可找寻的
我与他相遇后,李白非常理解(jie)我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
20.坐:因为,由于。
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⑸仍:连续。
1. 怪得:奇怪,怎么。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。