译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的(de)。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏(shu)远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道(dao)还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
您难道不曾看见(jian)吗?那辽阔的走马川(chuan)紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
注释
9.惟:只有。
(16)要:总要,总括来说。
40.此忠臣义士所以愤怨而不平者也:这是忠臣义士们之所以愤怒不平的原因啊。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。