译文
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
龙(long)舟竞赛为的是(shi)深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
码(ma)头前,月光下,新诗里,旧梦中,又(you)有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风(feng)不管也值得了。
哑哑争飞,占枝朝阳。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌(yan)烦过多的酒入口。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮(fu)在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易(yi)地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
死去的人岁月长了,印象不免(mian)由模糊而转为空虚,幻灭。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
注释
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
逆:违抗。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。