译文
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高(gao)洁。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
钿头银篦打(da)节拍(pai)常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着(zhuo)龙门。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
昨(zuo)天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
一行长途跋涉的鸿雁,在那(na)水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
(4)玳(dài)瑁(mào):热带和亚热带海洋里的一种食肉性海龟,壳长很少超过二尺,具黄色斑纹的褐色大型角质板呈覆瓦状排列,是市场上的优良龟甲。
渴日:尽日,终日。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。