译文
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君(jun)。仅仅是派遣沛公入关(guan)而不派遣项羽,在稠人广众(zhong)之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道(dao)了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
直到家家户户都(du)生活得富足,
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
这一切(qie)的一切,都将近结束了……
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
魂啊不要去西方!
注释
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
隙宇:空房。
238. 主令:国君(或天子)的命令。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。