译文
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华(hua)没啥好心情。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此(ci)天涯海角,只(zhi)我一人好不凄怆?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
江边(bian)那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月(yue)就要消失了。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
让河底沙(sha)石都化做澄黄的金珠。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己(ji)未逢美好时光。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
今年春天眼看着又要过去了,什(shi)么时候才是我返回故乡的日期呢?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
注释
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
⑨狂朋:狂放不羁的朋友。
⑴如梦令:词牌名,又名“忆仙姿”“宴桃源”。五代时后唐庄宗李存勗创作。《清真集》入“中吕调”。三十三字,五仄韵,一叠韵。
③支风券:支配风雨的手令。
⑵须惜:珍惜。