译文
诚恳而来是为寻找通向(xiang)世外桃源(yuan)之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神(shen)话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道(dao)教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即(ji)孟浩然的隐居处。
谢灵运住的地方如今还在,清(qing)澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上(shang)的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
世上行路呵多么(me)艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再(zai)见。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
魂啊不要去西方!
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
37. 监门:指看守城门。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。