译文
三尺宝剑名龙泉,藏(cang)在(zai)匣里无人见。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着(zhuo)蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
皇上也曾经很看重(zhong)我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色(se)已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿(chuan)过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚(cheng)挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气(qi),极宜游乐,但不可乐而忘返。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
其二
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
只能站立片刻,交(jiao)待你重要的话。
注释
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
26. 年又最高:年纪又是最大的。
平沙:广漠的沙原。
风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体,平韵。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
19、死之:杀死它
⑷自在:自由;无拘束。
②花骢:骏马。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。