译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
听人说双溪的春色还不(bu)错,那我(wo)就(jiu)去那里划划船,姑且散散心吧(ba)。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕(pa)是载不动我内心沉重的忧愁啊!
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依(yi)偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
陆机(ji)如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦(ku)。
注释
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
44.之徒:这类。
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
24.旬日:十天。