译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心(xin)乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨(yuan)。昔日的百花园,已(yi)变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样(yang)流逝云一样消散了。
游兴还没有结束,但(dan)村落中已经出现袅袅炊烟。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
玳弦琴(qin)瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志(zhi)。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
注释
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
(4)帝乡:京城。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
①江畔:指成都锦江之滨。
属:有所托付。
⒁健笔:勤奋地练笔。
⑼浴:洗身,洗澡。