译文
现在我和去年一起游玩的(de)朋友,又来到了西湖边上。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
年年春社的日子妇女们停下(xia)针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已(yi)过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防(fang)身。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那(na)如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知(zhi)(zhi)今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
魂魄归来吧!
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
那使人困意浓浓的天气呀,
在金陵一个静悄(qiao)悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
谋取功名却已不成。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
③汨罗:汨罗江。
256. 存:问候。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
⑽日月:太阳和月亮