译文
我恨不得
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
在京都作官时间已长(chang)久,没有高明的谋略去(qu)辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决(jue)疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
一条(tiao)龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
孤独的情怀激动得难以排遣,
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
极目远眺(tiao)四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔(bi)直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻(qing)纨细绮相继赐来快速如飞。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
初:开始时,文中表示第一次
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。