译文
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
一个小孩子说:“我(wo)认为太阳刚刚升起的时候距(ju)离人近,而正午的时候距离人远。”
早晨我饮木兰(lan)上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安(an)),等到回家,头发已经尽是花白了。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
天上的乌云散了,一弯(wan)明月挂在天空(kong),不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮(huai)河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
[4]征师:征发的部队。一作“征骑”。屯:驻兵防守。广武:地名,今山西代县西。
⑨小白:齐桓公名。余:我。敢:怎敢。贪:贪妄,意为恃宠而违礼法。陨越:坠落。指违背礼法。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
(16)离人:此处指思妇。
曷:什么。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。