译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显(xian)得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大(da)了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底(di)的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下(xia)千古含冤的屈原。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地(di)驰骋沙场,甚至可托生死。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春(chun)水环绕着双流城。
想来江山之外,看尽烟云发生。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德(de)经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
注释
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。