译文
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
谷穗下垂长又长。
干枯的庄稼绿色新。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼(long)罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡(dan)淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏(hun)将近了。
往昔我们在长安醉眠花柳(liu),与王公贵胄们同杯喝(he)酒。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
钱王你(ni)已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子(zi)不急于从陌上归家。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘(zhan)衣服。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
注释
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
(22)狄: 指西凉
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
⑻恁:这样,如此。
期行: 相约同行。期,约定。