译文
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的(de)(de)信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保(bao)重身体,书信的后一部分是说经常想念。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
只有在山中,我(wo)(wo)才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢(jing)兢上树去躲避。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
军队前进,扬起的尘土与白(bai)草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗(dou)传令。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。
风帘:挡风用的帘子。
(34)肆:放情。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。