译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
古殿傍边吴王种植的(de)花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱(sha)窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
金陵空自壮观,长江亦非天(tian)堑。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙(sha)鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依(yi)何方,
注释
⑨上春:即孟春正月。
泉而茗(míng)者,罍(léi)而歌者,红装而蹇(jiǎn)者:汲泉水煮茶喝的,端着酒杯唱歌的,穿着艳装骑驴的。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
[110]上溯:逆流而上。
32.师:众人。尚:推举。
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
(16)窈窕:深远曲折的样子。