译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
玉台十层奢侈至极,当初有(you)谁将其看透?
香脂制烛光焰通明,把美人花(hua)容月貌都照亮。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的(de)凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两(liang)情欢愉,陡然间变成眼下(xia)这孤独忧戚。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
返回故居不再离乡背井。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
满地的芦苇(wei)花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
注释
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
(34)舆薪:一车薪柴。
337、历兹:到如今这一地步。
[20]解:解除,赦免。
恻然:怜悯,同情。