译文
绮缎上面织有文彩的(de)鸳鸯双(shuang)栖,我要将它(ta)做条温暖的合欢被。
魂啊不要去西方!
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造(zao)了候风地(di)动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所(suo)指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从(cong)古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
注释
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。
④ 青溪:碧绿的溪水;
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
69、瞿然:惊惧的样子。
⑥终古:从古至今。
(78)泰初:天地万物的元气。