译文
长期以(yi)来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要(yao)化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
他(ta)灵巧敏捷赛过猿(yuan)猴,又勇猛轻疾如(ru)同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。