译文
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
门外,
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一(yi)(yi)片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
黑发忽然变成了(liao)白发,赤心已经(jing)化作冷灰。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我的家(jia)就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨(yu)。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停(ting)的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
只需趁兴游赏
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
注释
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
可:能
真淳:真实淳朴。