译文
一年春光最(zui)(zui)好处,不在(zai)繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳(fang)香最是娇(jiao)媚温柔。到了(liao)清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶(shao)光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
谓:认为。
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
⑦东岳:指泰山。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
③殊:美好。