译文
你(ni)到姑苏时将(jiang)会看到,那儿的人家(jia)房屋都临河建造。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干(gan)裂的土中成不了形。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入(ru)鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠(chang)也心甘。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
⑻惊风:疾风。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。