译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回(hui)到这里。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春(chun)草,萋萋蓠蓠。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要(yao)归隐云山。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我虽遇上好(hao)时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵(zhao)国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑(tiao)遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
尾声:
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
又:更。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
⑴凤箫吟:词牌名。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。 要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
⑵萧关:宁夏古关塞名。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。