译文
在(zai)遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心(xin)。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
听说岭南太守后堂深院,吹笛(di)(di)歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气(qi),我送你一曲《霜天晓角》。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
人生一死全不值得重视,
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求(qiu)之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险(xian)地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
6.耿耿:明亮的样子。
(29)犹:还。果然:吃饱的样子。
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
⑺行计:出行的打算。