译文
跂乌落魄,是为那般?
我不愿意追随长安城中(zhong)的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
丘迟拜上(shang):陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么(me)雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁(ning)。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
林下春光明媚风(feng)儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
你的踪迹遍布(bu)中原,结交尽是豪杰。
农事确实要平时致力,
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜(xie)阳上。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
头发白了而恬然自(zi)乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
注释
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
⑻讼:诉讼。
⑨济,成功,实现
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。