译文
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒(jiao)子儿坠落,把云朵染红。
恍惚中那浩荡青冥腾空(kong)掠起,把长夜映的光芒万丈……
我(wo)从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度(du)不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
那一声(sheng)声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
君子说:学习不可以停止的。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
(墓中的)五个(ge)人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门(men)之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
23、莫:不要。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
荐酒:佐酒、下 酒。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
29.其:代词,代指工之侨
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)