译文
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心(xin)自开朗。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也(ye)喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现(xian),趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(kuang)(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
越中来人说起天姥山,在云(yun)雾忽明忽暗间有人可以看见。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访(fang)求才能得到英雄。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
谋取功名却已不成。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈(mai)不羁之态。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
注释
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
生涯:人生的极限。
5.红粉:借代为女子。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
⑵时清:指时局已安定。
单扉:单扇门。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。