译文
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
就像是传来沙沙的(de)雨声;
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
呼(hu)来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当(dang)作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如(ru)此的深重。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩(cai),又有罗含宅中的香(xiang)味。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
金陵空自壮观,长江亦非天堑(qian)。
注释
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”
⑸“娟娟”二句语含比兴。见蝶鸥往来自由,各得其所。益觉自己的不得自由。娟娟,状蝶之戏。片片,状鸥之轻。闲幔,一作开幔。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。