译文
那时军中死去的并非贵妃一人,死了(liao)那么多人,君王却丝毫也没(mei)有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白(bai)色的波浪。
我家有娇(jiao)女,小媛和大芳。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
这一生就(jiu)喜欢踏上名山游。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
夕阳看似无情,其实最有情,
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依(yi)靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
注释
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
(42)惭德:遗憾,缺憾。
⑵一霎:一阵。庭轩:庭院里有敞窗的厅阁。
16.独:只。
(32)青萍:宝剑名。结绿:美玉名。薛:薛烛,古代善相剑者,见《越绝书外传·记宝剑》。卞:卞和,古代善识玉者,见《韩非子·和氏》。
⑾何:何必。
22.器用:器具,工具。