译文
在武帝祠前的(de)乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
西风渐(jian)渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地(di),她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方(fang)却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已(yi)是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感(gan)人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀(xi)疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
注释
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
⑹如……何:对……怎么样。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。