译文
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时(shi)世,鄙视功业,并非是(shi)我胸无谋略。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高(gao)楼(lou)遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘(lian)外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕(rao)着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
经不起多少跌撞。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
注释
所以:用来……的。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
11.无:无论、不分。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
8.语:告诉。
微闻:隐约地听到。