译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
碑高三丈(zhang)字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无(wu)法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不(bu)朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘(gan)愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
路上的积水减少,沙滩露出,霜(shuang)降天空之晶。
千军万马一呼百应动地惊天。
可怜夜夜脉脉含离情。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
注释
重:再次
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
①朝:朝堂。一说早集。
⑵祖席:古代出行时祭祀路神叫“祖”。后来称设宴饯别的所在为“祖席”。
③公:指王翱。
②青苔:苔藓。
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。