译文
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处(chu)?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于(yu)怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
不须纵酒欣赏那哀怨(yuan)曲《丁都护》,要知道世上的英雄本(ben)来无定主。
大家相对无言彼此(ci)互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
人们常说人多情(qing)了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
⑺无:一作“迷”。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
[11] 更(gēng)相:互相。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。