译文
这(zhe)美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神(shen)仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花(hua)容失色,无心争艳。想(xiang)要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我(wo),如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风(feng)情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分(fen)宠爱,万分艳羡。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
早到梳妆台,画眉像扫地。
魂魄归来吧!
水流东海总不满溢,谁(shui)又知这是什么原因?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨(yu)中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
贪花风雨中,跑去看不停。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
注释
37.严:尊重,敬畏。
漫:随便。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
86. 骇:受惊,害怕。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。