译文
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
怜爱涂山女与之匹(pi)配,儿子诞生得到继嗣。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身(shen)。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
驱车出了上东门(men),回头遥望城北,看见邙山墓地。
自从你扬帆远航到福建,已经(jing)是(shi)几度月缺又月圆。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只(zhi)隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
只有那一叶梧桐悠悠下,
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这(zhe)当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)
4、尘泥渗(shèn)漉(lù):(屋顶墙头上的)泥土漏下。渗,透过。漉,漏下。渗漉:从小孔慢慢漏下。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
14、至:直到。
④萋萋:草盛貌。