译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
下看飞鸟屈指可数,俯听山(shan)风呼啸迅猛。
深宫中大好的春色有谁怜(lian)惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头(tou),朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离(li)愁越没有穷尽,像那迢(tiao)迢不断的春江之水。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏(shu)浚?
翩(pian)翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
注释
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
⑹游人:作者自指。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑵鹰:猎鹰。出复没:一本作“伏欲没”。
⑹两句是说“居人”在楼阁之上遥念“”行人。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。