译文
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
人们说,那太阳落山的地方就是天(tian)涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高(gao)楼之(zhi)上展望。她抱(bao)着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能(neng)曾约定(ding)开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
魂魄归来吧!
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
卷起的帘子(zi)外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
9、月黑:没有月光。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。