译文
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧(bi)绿,平添愁绪。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣(lv)的亡灵。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上(shang)下飘浮荡漾。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人(ren)坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两(liang)片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体(ti),书信的后一部分是说经常想念。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真(zhen)君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⑺菱花:镜子。
须用:一定要。
1.著(zhuó):放
27、已:已而,随后不久。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。