译文
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星(xing)摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
复一日,年复一年.海浪从不停(ting)歇地淘着沙子,于是沧海桑(sang)田的演变就这样出现。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
国家需要有作为之君。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向(xiang)阳的桃李开得格外绚丽。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波(bo)三年。
一间破旧的茅屋能(neng)值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
原野的泥土释放(fang)出肥力,
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
(8)曷:通“何”,为什么。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。