译文
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都(du)已长成。蝴蝶展翅停在午间的(de)花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然(ran)织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或(huo)渔翁混过(guo)这一生!
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又(you)想不出救国的良策。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
(36)采:通“彩”。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
8、不能得日:得日,照到阳光。
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
⑵画檐:有画饰的屋檐。