译文
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非(fei)常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它(ta)的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
这年夏天,楚成王派使臣(chen)屈完到齐军中去交涉,齐军后撤,临时驻(zhu)扎在召陵。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖(zu)国为此覆没。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
窥(kuī):从缝隙中看。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
[26]往:指死亡。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
3.浮瓦:晴光照在瓦上。