译文
你难道看不见那年迈的父母,对着(zhuo)明镜悲叹(tan)自己的白发(fa),早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花(hua),
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤(xian)下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
4.秋娘渡:指吴江渡。秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。又称杜仲阳,为唐德宗时镇海军节度史李侍女。渡:一本作“度”。
⒁淼淼:形容水势浩大。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
218. 而:顺承连词,可不译。