译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
反复沉吟,双足(zu)为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄(qi)怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从(cong)花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
我命令凤凰展翅飞(fei)腾啊,要(yao)日以继夜地不停飞翔。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
2、层城:因京城分内外两层,故称。
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
(114)这是《礼记·缁衣》篇里的话,意思是说:君主多疑于上,百姓就无所适从;臣子不忠于下,君主就劳苦不堪了。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
庸何:即“何”,哪里。